Érase que se era el nanoaño 30 , día 39 de la luna plutoniana , semana 128 del calendario de Argos .
Un panel indicaba que la nave y su solitario pasajero , debían de iniciar el regreso hacia el sistema estelar .
No disponía de suficiente energia exobiológica para el regreso .
De pie ante el ordenador central de la nave , miró la extensión vacía del espacio arcaico ..- " A las 26,55 horas la temperatura del vacío interestelar es de menos doscientos setenta y tres grados centígrados " - dijo - .
Incluso sin tener en cuenta la sensación térmica , eso es frío , mucho frío .
Casi el mismo desde que comenzó a perder interés por las estrellas y por los planetas .
Había obtenido cierto placer examinando de cerca estrellas que se reconocian como parte de constelaciones importantes . Después de visitar algunos miles de estrellas , fué perdiendo el interés , después de visitar cientos y cientos de sistemas estelares , de haber encontrado miles de planetas con el potencial suficiente para contener vida , todavía se hallaba lejos de detectar alguna forma de vida por primitiva que fuese...

Las largas sesiones de análisis en la nave , sin casi comer ni dormir , sin compañía , daban siempre la misma respuesta frustante que le partía el alma : no hay vida , muerto , estéril...
Año tras año , la nexogalaxia se convirtió a ojos de Simon , en una inmensidad vasta y terrible de aerolitos , polvo de estrellas , piedras insensibles y gases ardientes . Sólo pensaba en volver...
Hasta que de repente , cuando iba a apretar el botón que le devolvería de vuelta a casa , al calor del hogar , en la pantalla , aparecieron aquellas huellas esperanzadoras...
PD .- "Fantasía" inspirada en un cuento del escritor George Alec Effinger , titulado "UNO" .Este cuento lo podéis encontrar , en una fantástica recopilación de la colección Nova , de Ediciones B : "Obras Maestras" ( La mejor ciencia ficción del siglo XX ) .


Horas después de llegar al hospital de forma algo encorvada y con un molesto dolor en la espalda , ( sobre todo durante la "Hiperinsuflación" ) ...de una "percusión esternal".. un par de placas y una amena charla con los dos médicos que me atienden ( mientras al fondo se van sucediendo diferentes tipos de quejidos y gritos de dolor de algunos pacientes que se encuentran en un estado mucho peor que el mío.. ) ; salgo por mi propio pie con la tranquilidad de que ésta "Dorsalgia post esfuerzo" , se me calmará con algo de descanso y con un poco de "Diclofenaco" que me han recetado los señores doctores... ( y ezó... qué ez lo qué ez... ??? )